Veitalatala : Mātanga 'o e Talanoa : a thesis submitted to Auckland University of Technology in partial fulfilment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy, 2014 / Talita Kiume Toluta'u ; supervisors: Welby Ings, Sione Tu'itahi, Linita Manu'atu.

This study is concerned with representation. It considers the nature of a culturally located, discursive form called veitalatala and its creative translation into designed artifacts that consider the lyrical and graceful nature of Tongan women's talanoa. The designed outcomes of the project con...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Toluta'u, Talita Kiume (Author)
Corporate Author: AUT University. School of Art and Design
Format: Ethesis
Language:English
Subjects:
Online Access:Click here to access this resource online

MARC

LEADER 00000ctm a2200000 i 4500
005 20221115064140.0
006 m|||| o||d| ||||||
007 cr |n ||||||a|
008 150514s2014 nz a omb 000 0 eng d
011 |a BIB MATCHES WORLDCAT 
035 |a (ATU)b27844742 
035 |a (OCoLC)918943285 
040 |a ATU  |b eng  |c ATU  |e rda 
082 0 4 |a 702.813  |2 23 
100 1 |a Toluta'u, Talita Kiume,  |e author. 
245 1 0 |a Veitalatala :  |b Mātanga 'o e Talanoa : a thesis submitted to Auckland University of Technology in partial fulfilment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy, 2014 /  |c Talita Kiume Toluta'u ; supervisors: Welby Ings, Sione Tu'itahi, Linita Manu'atu. 
264 0 |c [2015] 
300 |a 1 online resource 
336 |a text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a computer  |b c  |2 rdamedia 
338 |a online resource  |b cr  |2 rdacarrier 
347 |a PDF  |c 36.45 Mb  |3 Whole thesis 
502 |a Thesis  |b PhD  |c AUT University  |d 2014. 
504 |a Includes bibliographical references. 
516 |a Text (PDF file (97 pages, 36.45 Mb)) 
520 3 |a This study is concerned with representation. It considers the nature of a culturally located, discursive form called veitalatala and its creative translation into designed artifacts that consider the lyrical and graceful nature of Tongan women's talanoa. The designed outcomes of the project consider the memories of three hou'eiki fafine (Tongan women) who left their homeland to settle abroad. Veitalatala: Mātanga 'o e Talanoa is a creative synthesis of their talanoa, into new forms of artistic narrative, designed to capture the cultural and emotional resonance of their identities. The lyrical works orchestrate photography, animation, musical composition, sound design, filmed interviews, graphic design, sublimation printing on ngatu, and extensive postproduction experimentation, into unique texts that move the parameters of traditional documentation beyond conventional audio/visual interview. In so doing, the ngatu portraits and filmic veitalatala conceptually, contribute to the Tongan concept of luva (giving). Although Churchward (1959) defines veitalatala as a distinctly poetic form of talanoa, recent interviews with Havea (2014), Puloka (2014), Taliai (2014), Manu'atu, (2014), Taufa (2014), and Taumoepeau (2014) suggest that veitalatala is a complex and nuanced form of communication with diverse origins. Significantly, Tongia (2014) associates the term veitalatala with hou'eiki fafine. He suggests that it is a harmonious form of communication historically and socially related to the female gender. This thesis proposes through practice, that the tenets of veitalatala may be extended into artistic artifacts to create a contemporary, lyrical, yet culturally consistent means of representing histories and memories of Tongan hou'eiki fafine. 
520 8 |a Author supplied keywords: Veitalatala Mātanga 'o e Talanoa; Tongan; Design; Film; Graphics; Hou'eiki fafine; Epistemology; Kakala methodology; Animation. 
530 |a Also held in print (xviii, 169 pages : illustrations ; 28 cm + 1 CD-ROM) in Library Special Collections. 
650 0 |a Montage.  |9 344581 
650 0 |a Tongans  |z New Zealand  |v Portraits  |9 660691 
650 0 |a Women  |z New Zealand  |v Portraits  |9 660698 
650 0 |a Memory in art.  |9 372878 
650 0 |a Oral history.  |9 321721 
700 1 |a Ings, Welby,  |d 1956-  |e degree supervisor.  |9 395296 
700 1 |a Tu'itahi, Sione,  |e degree supervisor. 
700 1 |a Manu'atu, Linita,  |e degree supervisor. 
710 2 |a AUT University.  |b School of Art and Design. 
710 2 |a AUT University  |e degree granting institution.  |9 353924 
856 4 0 |u http://hdl.handle.net/10292/8671  |z Click here to access this resource online 
907 |a .b27844742  |b 20-08-20  |c 27-02-20 
998 |a none  |b 27-02-20  |c m  |d s   |e -  |f eng  |g nz   |h 0 
942 |c ET 
999 |c 1543300  |d 1543300 
Requests
Request this item Request this AUT item so you can pick it up when you're at the library.
Interlibrary Loan With Interlibrary Loan you can request the item from another library. It's a free service.